авным-давно жили старик со старухой. Было у них двое детей: сын и дочь. Жили хорошо, в дружбе и довольстве. Однажды сын возвращался с охоты и увидел на макушке дерева птицу. Хотел было егет выстрелить, но птица спряталась в листву. Подошёл егет поближе к дереву, но птица снова скрылась. Подошёл ещё ближе, вглядывается в крону, а птица вдруг сама свалилась с дерева. Птица оказалась орлом.

Поднял егет орла и понёс домой. Там перевязал ему сломанное крыло и выпустил в сад. Кормил егет орла каждый день мясом, заботился о нём. А однажды вышел он с сестрой в сад, и увидели они парящую в небе птицу. Подлетела птица к егету и человеческим голосом сказала:

— Спасибо тебе за заботу, за еду. Когда-нибудь тебе пригожусь.

Присмотрелся егет к птице, а это орёл, которого он выходил! Поблагодарил орёл егета и полетел на запад.

Вскоре болезнь какая-то напала на скот отца егета. Весь скот тот мор погубил. Трудные времена настали для семьи, питались одной ячменной похлёбкой. Чтобы поправить дело, отец отправился по свету странствовать. Странствовал семь дней и семь ночей, вдруг услышал оклик:

— Куда идёшь, старик?

Посмотрел старик по сторонам, никого не видно. Отправился дальше. Снова услышал тот же вопрос, но опять никого не увидел. В полном недоумении старик продолжил путь. И в третий раз услышал голос, теперь совсем рядом. Рассердился старик, да как пнёт лежащий перед ним череп. А это он и задавал вопрос! Оказался череп заколдованным пастухом Буркутхана. Старик рассказал черепу о болезни скота и своей нужде. Выслушал череп и посоветовал:

— Научу-ка я тебя уму-разуму. Пойдёшь вперёд, увидишь сначала пасущихся лошадей, потом верблюдов, а затем коров. От каждого из тех трёх стад возьми одно животное: одну лошадь, одного верблюда и одну корову. Вместе с ними иди к дому Буркутхана. Дорогу тебе преградят семь собак. Заколи верблюда и оставь им. Затем собаки снова появятся, тогда ты заколи и оставь им корову и, в третий раз — лошадь. Доберёшься до Буркутхана, он предложит тебе свой скот, но ты откажись. Проси лишь маленький сундучок.

Старик по совету пастуха взял из каждого стада по одному животному и направился к дому Буркутхана. И вот семь злых собак преградили ему дорогу. Заколол старик верблюда и оставил собакам. Через некоторое время собаки стали догонять, старик оставил им корову. На подходе к дому Буркутхана злые собаки появились в третий раз, тогда старик слез с коня, заколол его и оставил собакам. Вошёл в дом Буркутхана, хозяин принял путника приветливо, усадил за стол, накормил и напоил. Старик рассказал Буркутхану о своей беде, и тот решил подарить ему скот.

Но старик ответил так, как научил его череп:

— Мне не нужен скот, отдай мне лишь сундучок. Буркутхан не хотел отдавать. Старик попросил во второй раз. И в третий. И только тогда Буркутхан согласился:
— Ладно, забирай, — сказал он. — Только пока не вернёшься домой — сундучок не открывай!

Старик взял сундучок и отправился домой. Через некоторое время дошёл до большого конского табуна, принадлежавшего баю. Увидев столько скота, старик задумался: «Зачем я от скота отказался, а взял этот сундучок? Что в нём может быть?» И решил старик открыть сундучок! Как только открыл, начали оттуда выскакивать белые и серые лошади. Пытался старик закрыть сундучок, загнать лошадей обратно, но никак не мог. Заплакал от досады. Смотрит, бежит к нему волк! Подбежал и спрашивает:

— Почему плачешь, старик? Случилось что?

Старик рассказал волку о своей оплошности с сундучком. А волк его утешил:

— Не плачь. Лошадей твоих я соберу. Но с уговором: за это ты отдашь мне то, что я у тебя попрошу.
— Ладно! — согласился старик, не раздумывая.

Волк поймал серую кобылу, которая была вожаком табуна, и загнал её в сундучок. Вслед за кобылой вернулись и другие лошади. Помог волк старику и потребовал за это, чтобы старик отдал ему сына! Не хотел старик, но пришлось согласиться.

Дома все обрадовались, что старик вернулся целым и невредимым, да ещё и с лошадьми. Жизнь семьи наладилась. Но старик не мог радоваться вместе со всеми, он со страхом ждал, что придёт волк за сыном. Когда наступил срок, старик начал горько плакать. Сын его и спрашивает:

— О чём горюешь, отец?

Отец рассказал о своём злосчастном обещании. 

— Не переживай, отец! — смело ответил сын. — Если волк сюда явится, я его застрелю.

А волк тут как тут, будто почуял. Егет схватил ружьё и выстрелил, но не попал. Снова выстрелил – опять мимо. Тогда егет схватил волка и бросил его в горящий чувал. Но из горящего чувала волк вышел цел и невредим!

— Что ж, — сказал волк. Пытался ты меня и застрелить, и сжечь, но не смог. Пошли, егет, со мной.

Делать нечего, егет ушёл с волком.

У себя дома волк был гостеприимен с егетом, хорошо его угостил. А затем повёл по своим владениям. Открыл одно помещение — там полным-полно одноногих людей; в другом помещении оказались однорукие; в третьем — одноглазые. Показав это егету, волк сказал:

— Дам тебе поручение, выполнишь — вернёшься домой, не выполнишь — запру тебя в одном из этих помещений.
— Согласен, — сказал егет, выбора у него не было.

Волк рассказал о поручении:
— Далеко отсюда живёт царь бире, то есть царь бесов, у него есть дочь — красивая Биранхылу. Ты должен мне её доставить.

Егет отправился в путь. Много земель прошёл он, много дней был в дороге. Шёл, шёл и задумался: «Нет у меня надежды добыть для волка дочь бире». Сел егет и заплакал. Тут подбегает к нему лиса и насмешливо глядит на него. Егет лису не замечает. Встал и пошёл дальше. Снова одолело его отчаяние, снова сел он и заплакал. Лиса опять подбегает к егету, но тот опять не замечает её. Встаёт и идёт дальше. Добравшись до опушки леса, заплакал в третий раз: не знает егет, как ему с поручением волка справиться. Тогда лиса подошла к нему и спросила:

— Что за горе у тебя, егет?

Егет рассказал всё лисе. А лиса в ответ:

— Ладно, коли так, я тебе помогу. Пойдём вместе за Биранхылу. Только нам сначала надо купить гармошку. Царь бире выдаёт дочь замуж. Сегодня сороковой — последний день свадьбы.

Времени у нас нет. Когда гости опьянеют, мы зайдём на свадьбу, ты начнёшь играть на гармошке, а я стану плясать. Когда я устану, ты запляшешь, а я буду играть. Потом все уснут, а мы заберём Биранхылу и убежим.

Егет с лисой раздобыли гармонь и направились во дворец царя бире. Когда они пришли, свадебный пир был в самом разгаре. Егет стал играть на гармошке, а лиса пустилась в пляс. Когда лиса устала, егет начал плясать. Наконец, все гости уснули. Лиса шепнула егету:

— Намотай на руку ленту кос Биранхылу, затем трижды ударь её плёткой и не выпускай из рук её волосы, что бы ни случилось.

Егет намотал на руку ленту кос спящей Биранхылу и трижды хлестнул её по спине плёткой. Биранхылу тут же проснулась и в ответ так ударила егета плёткой, что тот подлетел на месте. Но не выпустил из рук волосы Биранхылу. А потому девушке пришлось смириться:

— Твоя взяла, егет. Забирай меня.

Егет, Биранхылу и лиса отправились в обратный путь. В дороге егет задумался: «Зачем такую красивую девушку отдавать волку? Возьму её себе!» Лиса словно прочитала его мысли и спросила:

— О чём думаешь, егет? Какая у тебя забота?
— Не хочу я отдавать девушку волку, сам хочу на ней жениться! — ответил егет.
— Это можно, — согласилась лиса.

С этими словами лиса превратила Биранхылу в муллу, а сама приняла облик девушки, и в таком виде они вошли в жилище волка.

Волк обрадовался угостил всех троих. Егет объявил волку:
— Я выполнил твоё поручение, доставил тебе Биранхылу. Отдаю её с условием: ты больше не будешь похищать людей; а всем, томящимся у тебя в помещениях, вернёшь недостающие части тела, а затем освободишь их!

Волк лицемерно согласился на это условие.
Оставив вместо Биранхылу лису-оборотня, егет вместе с настоящей Биранхылу в виде муллы направился на родину. А волк стал готовиться к свадьбе. Тогда лиса, принявшая облик Биранхылу, сказала:

— Я выйду, помолюсь.

Вышла лиса и помчалась вслед за егетом и Биранхылу. Втроём пошли они дальше. Егет снова задумался, загрустил: «У меня теперь есть невеста, но ведь у лисы-то нет». И он поделился с лисой своими раздумьями. Лиса ответила:

— Не волнуйся об этом. Скоро нас догонит волк. Он хоть и обещал прежнее не повторять, но слова своего не сдержит. В этот раз я приму облик муллы, а Биранхылу пусть снова станет девушкой.

Прошло немного времени, и волк догнал их. Между егетом и волком началась ссора из-за девушки. И тут мулла, облик которого приняла лиса, сказал:

— Напрасно вы ссоритесь, вы оба друг друга обманули. Волк не сдержал данного слова, а егет ушёл, обманув волка. Предлагаю поступить так: у кого грехов меньше, тому девушка и достанется. Я измерю ваши грехи.

Мулла-лиса сначала уложила на землю егета и палкой как будто стала измерять его грехи.

— Ох, егет, грехов-то у тебя видимо-невидимо. Скорее всего, девушка тебе не достанется, — сказал мнимый мулла. 

Волк, услышав это, конечно, обрадовался.

— Теперь ты, волк, ложись на измерение грехов.

Лиса уложила волка на землю и сказала: «Ох, сколько грехов! Очень много! Надо бы поубавить». Намотала лиса на свою лапу волчий хвост и стала волка лупить.

— Мирские дела на земле и остаются. Однажды, когда я раздобыла и ела птицу, ты оторвал мне хвост и забрал мою добычу, — говорила лиса, продолжая лупить волка. Вскоре у волка оторвался хвост, и он убежал. 

Лиса снова приняла свой облик.

Егет, дочь царя бире и лиса пошли дальше. Долго шли они, сделали привал. На привале лиса и говорит:
— Егет, ты беспокоился о том, кому достанется девушка. Так вот, сейчас мы разделим её пополам!

Лиса уже занесла саблю над девушкой, но егет прикрыл девушку собой. Лиса трижды пыталась разрубить девушку пополам, но егет трижды её заслонил.

— Ладно, егет, – сказала лиса. – Мирские дела на земле и остаются. Однажды я превратилась в орла, а ты хотел подстрелить меня, но пощадил и даже приютил, и выходил. Теперь я тебе окажу услугу. Бери девушку себе.

И лиса отпустила егета с Биранхылу.

Так егет узнал, что лиса была тем самым орлом-оборотнем, которого он спас. Придя домой, егет женился на дочери бире и живёт с ней по сей день. Вот поэтому среди людей иногда встречаются представители рода бире.

Словарь
Бай богатый человек
Бире нечистая сила, бес
Егет молодой человек, парень
Мор эпидемия, болезнь с большим количеством смертельных случаев
Мулла исламский священнослужитель, знаток Корана и религиозных обрядов у мусульман.
Познакомьтесь с героями сказки поближе
и нарисуйте их с вашим ребёнком