Одноглазый нарт в фольклоре народов Кавказа — злой великан, который создаёт препятствия главному герою и даже стремится лишить его жизни. Эти огромные существа населяли глубокие ущелья, высокие башни и пещеры.

В сказке «Алхаст и Малх-Азни» одноглазый нарт тоже сперва кажется отрицательным персонажем. Именно он отбирает у братьев Алхаста его невесту, а затем отправляет его самого на сложные испытания. Но на этой иллюстрации, несмотря на своеобразный внешний вид, нарт совсем не страшный. Его единственный глаз смотрит по-доброму, на лице улыбка. И действительно в сказке он окажется не злодеем.

Предложите ребёнку раскрасить этого персонажа так, чтобы он выглядел добрым и не страшным. Можно сделать ему набедренную повязку ярких, необычных цветов. Или раскрасить глаз в красивый голубой. Сам нарт загорелый, ведь он целыми днями бродит по горам и ущельям в одной набедренной повязке.